📚 গ্রন্থ পরিচিতি
তাওযীহুল কুরআন (উর্দু: آسان ترجمہ قرآن، توضیح القران) হলো দেওবন্দি ইসলামি পণ্ডিত ও
বিংশ শতাব্দীর অন্যতম শ্রেষ্ঠ মুফাসসির মুহাম্মদ তাকি উসমানি কর্তৃক উর্দু ভাষায় রচিত একটি আধুনিক ও জনপ্রিয় তাফসির গ্রন্থ।
২০০৮ সালে প্রথম প্রকাশিত এই গ্রন্থটি লেখক প্রায় তিন বছর সময় নিয়ে রচনা করেছেন, যার বেশিরভাগ সময় ভ্রমণকালীন পর্যায়ে কাজ করেছেন।
লেখকের খ্যাতি ও পাণ্ডিত্যের কারণে বইটি অল্প সময়ে বিপুল পাঠকপ্রিয়তা অর্জন করেছে এবং বিভিন্ন ভাষায় অনুবাদ হয়েছে।
এটি পিডিএফ, মোবাইল অ্যাপ ও অডিও সংস্করণেও উপলব্ধ।
📜 ইতিহাস
গ্রন্থের রচনা কাজ ২০০৮ সালে শেষ হয়। পুরো প্রক্রিয়ায় লেখক তার শীর্ষস্থানীয় শিষ্যদের সাহায্য নিয়েছেন,
যার মধ্যে প্রধান ছিলেন মুহাম্মদ আব্দুল মালেক।
তার অনুরোধে আ.ব.ম. সাইফুল ইসলাম সম্পূর্ণ বঙ্গানুবাদ সম্পন্ন করেন।
মাকতাবাতুল আশরাফ থেকে ২০১০ সালে প্রথম ও দ্বিতীয় খণ্ড এবং ২০১১ সালে তৃতীয় খণ্ড প্রকাশিত হয়েছে।
ভারতের ফরিদ বুক ডিপো থেকে হিন্দি অনুবাদ প্রকাশিত হয়েছে।
📖 প্রেক্ষাপট
লেখক গ্রন্থ রচনার কারণ উল্লেখ করে বলেছেন যে, উর্দু ভাষায় কুরআনের বহু অনুবাদ থাকলেও
সাধারণ মুসলিম পাঠকের জন্য তা জটিল হয়ে পড়েছে।
তাই সহজ ও সরল অনুবাদ প্রয়োজন, যা কুরআনের মর্মকে অনুধাবনে সহায়ক হবে।
অনুবাদের সাথে সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যামূলক টীকা সংযোজনের মাধ্যমে পাঠক সহজেই প্রতিটি আয়াতের অর্থ ও প্রাসঙ্গিক ব্যাখ্যা বুঝতে পারবে।
📘 বৈশিষ্ট্য
- আক্ষরিক নয়, কিন্তু কুরআনের মূল অর্থকে বজায় রেখে অনুবাদ
- সহজ ও সুস্পষ্ট ভাষায় তাফসীর
- সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যামূলক টীকা প্রতিটি আয়াতের পাশে
- পাঠকের জন্য আধ্যাত্মিক ও বাস্তব জীবনের প্রয়োগে সহায়ক
- বঙ্গানুবাদ, পিডিএফ, মোবাইল ও অডিও সংস্করণে উপলব্ধ
📝 গঠন
গ্রন্থের শুরুতে সংক্ষিপ্ত ভূমিকা রয়েছে। এরপর ‘ওহী কী ও কেন?’ শিরোনামে আলোচনার মাধ্যমে ওহীর প্রয়োজনীয়তা, নাযিলের পদ্ধতি,
কুরআনের আয়াত, মক্কি ও মাদানি আয়াত, পর্যায়ক্রমিক অবতরণ, কুরআন সংরক্ষণের ইতিহাস, পারা, রুকু, ওয়াকফ ও তাফসীর শাস্ত্র উল্লেখ করা হয়েছে।
প্রতিটি সূরার শুরুতে “পরিচিতি” শিরোনামে প্রাসঙ্গিক তথ্য এবং পর্যায়ক্রমে অনুবাদ ও সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা সংযুক্ত করা হয়েছে।
প্রথম খণ্ডে মুহাম্মদ আব্দুল মালেকের ভূমিকা রয়েছে, তৃতীয় খণ্ডেও “কুরআন বুঝার চেষ্টা: কিছু নিয়ম-কানুন” শিরোনামে ভূমিকা আছে।
- ১ম খণ্ড — সূরা আল-ফাতিহা থেকে সূরা আত-তাওবাহ্
- ২য় খণ্ড — সূরা ইউনুস থেকে সূরা আল-আনকাবূত
- ৩য় খণ্ড — সূরা আর-রুম থেকে সূরা নাস
📂 বই ডাউনলোড লিংক
নীচে প্রতিটি খণ্ডের PDF সংস্করণের লিঙ্ক দেওয়া হলো। বইয়ের নামের উপর ক্লিক করে সরাসরি ডাউনলোড করতে পারবেন:
প্রতিটি খণ্ড PDF ফরম্যাটে সহজে পড়া যায় এবং মোবাইল, ট্যাব বা কম্পিউটারে সুবিধাজনক।
এটি ইসলামিক পাঠকদের জন্য একটি মূল্যবান সংগ্রহযোগ্য বই। পাঠক চাইলে তিন খণ্ডই ডাউনলোড করে সম্পূর্ণ সিরিজ সংরক্ষণ করতে পারেন।
📖 কেন পড়বেন এই বই?
কুরআন আমাদের জীবনের দিকনির্দেশনা। অনুবাদ ও সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যার মাধ্যমে পাঠক সহজে কুরআনের মর্ম অনুধাবন করতে পারে।
যারা ইসলামী শিক্ষা, দাওয়াতি কাজ বা সমাজে কুরআনের বার্তা ছড়িয়ে দিতে চান, তাদের জন্য এটি একটি অনুপ্রেরণার উৎস।
পাশাপাশি যারা ব্যক্তিগতভাবে আত্মশুদ্ধির সাধনা করেন, তাদের জন্যও এটি একটি সঠিক দিকনির্দেশিকা।
🕋 মুহাম্মদ তাকি উসমানি রচিত “তাওযীহুল কুরআন” — জ্ঞানের আলোকিত পথ
আবার ভিজিট করবেন !!! ধন্যবাদ
