তাফসীর ফী যিলালিল কোরআন: Tafsir fi Zilalil Quran Bangla

📜 ফী যিলালিল কুরআন — সাইয়্যিদ কুতুব রচিত কুরআনের সাহিত্যিক, আধ্যাত্মিক ও জাগরণমূলক ব্যাখ্যা

রচয়িতা: সাইয়্যিদ কুতুব ইব্রাহিম হুসেন সাজলি (রহঃ)

তাফসীর ফী যিলালিল কোরআন লেখকঃ সাইয়্যিদ কুতুব

“ফী যিলালিল কুরআন” — বিশিষ্ট ইসলামী চিন্তাবিদ ও লেখক সাইয়্যিদ কুতুব ইব্রাহিম হুসেন সাজলি (রহঃ) রচিত এক অনন্য তাফসীর গ্রন্থ। আরবি ভাষায় রচিত এই বিশাল তাফসীরটি কুরআনের ৩০ পারা অনুসারে ৩০ খণ্ডে বিন্যস্ত, যেখানে কুরআনের অর্থ, ভাষার সৌন্দর্য, আধ্যাত্মিক বার্তা এবং সমাজজীবনের বাস্তবতা—সবকিছু একীভূতভাবে বিশ্লেষণ করা হয়েছে। এই গ্রন্থে কুরআনের সূরাগুলোর উদ্দেশ্যগত ঐক্য ও ধারাবাহিকতা এমনভাবে তুলে ধরা হয়েছে, যাতে প্রতিটি সূরা এক একটি পূর্ণাঙ্গ ভাবধারার রূপ ধারণ করে। লেখকের সাহিত্যিক গদ্যভঙ্গি, গভীর চিন্তাশক্তি এবং ঈমানি অনুভূতির সমন্বয়ে তাফসীরটি হয়ে উঠেছে এক অনন্য কীর্তি। এটি একটি বিশ্বাসীর অভিজ্ঞতার জীবন্ত দলিল।

রচনার ইতিহাস ও প্রেরণামূলক দিক

ফী যিলালিল কুরআন রচনার সূচনা হয়েছিল সাইয়্যিদ কুতুবের কারাবাসের সময়ে। কঠিন নির্যাতন ও নিঃসঙ্গতার মধ্যেও তিনি তাঁর অন্তর্দীপ্ত চিন্তাকে কুরআনের আলোয় সাজিয়েছিলেন। প্রথম সংস্করণে তিনি কুরআনের অর্থ ও সমাজিক দিক নিয়ে মননশীল ভাষ্য লিখেছিলেন, যেখানে বিশুদ্ধ তাফসীরের চেয়ে চিন্তা, অনুভূতি ও বাস্তব প্রতিফলনকে বেশি গুরুত্ব দিয়েছিলেন। পরবর্তীতে তিনি কিছু সংশোধন আনেন—বিশেষ করে সাহাবায়ে কেরাম সম্পর্কিত ভুল ব্যাখ্যা প্রত্যাহার করেন এবং তাফসীরটিকে আরও সুসংগঠিত করেন।

মুহাম্মদ কুতুব বলেন: “ফী যিলালিল কুরআন এমন একটি গ্রন্থ, যেখানে সাইয়্যিদ কুতুব তাঁর আত্মা, চিন্তা ও অনুভূতিকে সম্পূর্ণভাবে বিলিয়ে দিয়েছেন।”

গ্রন্থের বিষয়বস্তু ও প্রভাব

“ফী যিলালিল কুরআন” পৃথিবীর অন্যতম প্রভাবশালী তাফসীর হিসেবে স্বীকৃত। এই বিশাল তাফসীরটি সাধারণত ছয়টি বৃহৎ খণ্ডে প্রকাশিত হয়েছে, যেখানে:

কুরআনের প্রতিটি সূরার উদ্দেশ্য, থিম ও বার্তা গভীরভাবে বিশ্লেষণ করা হয়েছে।
সমাজ, নীতি, রাজনীতি ও দাওয়াতি জীবনের বাস্তব প্রয়োগে গুরুত্বারোপ।
ইসলামি চিন্তার আধুনিক প্রেক্ষাপটে কুরআনের দিকনির্দেশনা তুলে ধরা হয়েছে।
আধ্যাত্মিক জাগরণ ও নৈতিক সংস্কারকে কেন্দ্র করে পাঠকের অন্তর পরিবর্তনে সহায়ক।

তাফসীরের অনন্য সাহিত্যিক মান

লেখক বিশেষভাবে জোর দিয়েছেন যে, এই তাফসীরটির ভাষার দিক থেকে সাহিত্যিক মান অত্যন্ত উন্নত ও হৃদয়গ্রাহী। এটি পাঠকের সামনে কুরআনের প্রতিটি সূরাকে এমনভাবে উন্মোচিত করে, যেন তা এক সম্পূর্ণ জীবনবিধান। এটি কেবল অনুবাদ বা ব্যাখ্যা নয়, বরং কুরআনের বাণীর সঙ্গে পাঠকের আত্মিক সংযোগ স্থাপনে সাহায্য করে। এটি ইংরেজি, ফরাসি, জার্মান, তুর্কি, ফার্সি, উর্দু, ইন্দোনেশিয়ান ও বাংলা ভাষায় অনূদিত হয়েছে।

উক্তি: “এই তাফসীর পাঠকের সামনে কুরআনের প্রতিটি সূরাকে এমনভাবে উন্মোচিত করে, যেন তা এক সম্পূর্ণ জীবনবিধান।”

কেন পড়বেন এই গ্রন্থটি?

যারা কুরআনকে কেবল একটি ধর্মগ্রন্থ নয়, বরং একটি জীবন্ত দিকনির্দেশনা হিসেবে জানতে চান—তাদের জন্য “ফী যিলালিল কুরআন” অপরিহার্য।

কুরআনের অর্থ ও সমাজিক দিক নিয়ে মননশীল ভাষ্য জানতে।
আধুনিক প্রেক্ষাপটে কুরআনের দিকনির্দেশনা অনুধাবন করতে।
নৈতিক সংস্কার ও আধ্যাত্মিক জাগরণ লাভে সহায়ক হিসেবে।

লেখক মনে করেন — এই বইটি শিক্ষক, দাওয়াতি কর্মী, গবেষক ও সাধারণ পাঠক—সবার জন্য অনুপ্রেরণাদায়ক।

পাঠকগোষ্ঠী ও উপযোগিতা

“ফী যিলালিল কুরআন” সকল গবেষক, শিক্ষার্থী, শিক্ষক এবং সাধারণ পাঠকের জন্য অত্যন্ত উপযোগী, যারা কুরআনের বাণীর বাস্তব জীবনে প্রয়োগের গুরুত্ব বুঝতে চান। এটি ইসলামি শিক্ষার প্রচার-প্রসারে এক মূল্যবান সম্পদ এবং পারিবারিক লাইব্রেরির জন্যও এক অপরিহার্য সংযোজন।

উপযোগিতা: “এই তাফসীর পাঠকের সামনে কুরআনের প্রতিটি সূরাকে এমনভাবে উন্মোচিত করে, যেন তা এক সম্পূর্ণ জীবনবিধান।”

পিডিএফ ডাউনলোড লিংক

আল কোরআন একাডেমী, লন্ডন কর্তৃক প্রকাশিত এই তাফসীরটি পাঠক মহলে ব্যাপকভাবে প্রশংসিত হয়েছে।

সাইয়্যিদ কুতুব (রহঃ) রচিত “ফী যিলালিল কুরআন” pdf বই ডাউনলোড করতে নিচে খণ্ডগুলোর নামের উপর ক্লিক করুন।